“脱裤子放屁 ”又“火”出国外 粗俗寓精准藏高雅 果是“语言高维”

刚刚看到网上一个视频，说一个外国美女孩子们教她学中文，她说他不会，孩子告诉她“脱裤子放屁”。

美女母亲表示不理解。孩子们又给她解释“就是脱掉裤子放屁”，一下子就把她惹笑了。直接夸赞说“那太棒了”、“太有意思了”，她竟然不知道世间还有“这样的说法”。

关于“脱裤子放屁”的用处，孩子们教她可以这样用：“比如做饭的时候放了不必要的东西”或者“做多余的事情”，那就是“脱裤子放屁”。

对此，对面的主持人也好像恍然大悟似的说，就像他们说“培根上抹黄油”，表示赞同。

美女好像受到启发，“觉得这句话很实用”，还向主持人建议，“如果你打算学中文的话，这句挺不错的！”

喷笑含泪看完这个视频，不得不佩服中华文明的博大精深，中国语言的雅俗共赏，表达能力精准无比，力透纸笔。难怪有网友作诗为证：

中国语言真形象，脱裤放屁惹笑场。

言简意赅戳重点，歇后语言杠杠强。

近些年来，随着中国经济的腾飞，中国国力的增强，中国国际地位的拉升，中华传统文化的魅力日升，越来越多的外国人也喜欢上了中国文化，让中国传统文化也逐渐地走向了世界。

可以说这个视频，虽是“笑梗”，但也不得不说，借着这个视频，在老外看似“没经过世面”的笑谈中，将本来在我们中国显得十分粗俗的“脱裤子放屁”，一下子就进化了“新境界”，升华了“新高度”，还拉近密切了中国和世界各国人民交流的距离。

魅力中文

俗话说：越是民族的越是世界的，越是简单的越是深刻的。类似这样“粗俗藏高雅，简单寓精准，形象寓深刻，幽默见本质”的语言，中国还有许多，比如：

占着茅坑不拉屎

裤裆里拉二胡---扯蛋扯淡

六个指头挠痒痒---多一道子

不知老外们看了上面的几个俗语，是否知道他们和“脱裤子放屁”也有着异曲同工之妙呢？

希望越来越多的外国朋友喜欢上中国文化，也希望越来越多得外国朋友来中国走一走，游一游，逛一逛，亲自置身中国设身处地感受中国文化独特丰富的魅力。

中国欢迎你！